Les mots finissant par « ez » : explication et exemples pratiques #
La terminaison « ez » intrigue : elle désigne tantôt une forme verbale (vous parlez, vous finissez), tantôt un petit groupe de noms invariables comme nez ou chez. Comprendre ce qui se cache derrière ces deux lettres aide à ne plus confondre « ez » avec l’infinitif en « er » ou le participe passé en « é ». Voici une explication claire et des exemples vérifiés.
- Verbes : la terminaison « -ez » marque le « vous » au présent, au futur, à l’imparfait et à l’impératif.
- Noms / adverbes : nez, chez, assez, rez (de « rez-de-chaussée »).
- À ne pas confondre : « -ez » (vous chantez) ≠ « -er » (chanter) ≠ « -é » (chanté).
Qu’est-ce qu’un mot finissant par « ez » ? #
Un mot finissant par « ez » désigne le plus souvent un verbe conjugué à la deuxième personne du pluriel. En français, le pronom « vous » entraîne presque toujours la terminaison « -ez » à plusieurs temps et modes : présent (vous regardez), futur simple (vous regarderez), imparfait (vous regardiez — ici « -iez ») et impératif (regardez !). Cette régularité explique pourquoi tant de mots se terminent par ces deux lettres.
Il faut bien distinguer trois terminaisons qui se ressemblent à l’oreille mais s’écrivent différemment :
À lire Découvrir la richesse des mots terminés par la syllabe « ime » en français
- « -ez » : verbe conjugué avec « vous » → vous parlez.
- « -er » : verbe à l’infinitif → parler.
- « -é / -ée / -és » : participe passé → parlé.
Une astuce simple : remplacez le verbe par un verbe du troisième groupe (comme « prendre »). Si « vous prenez » fonctionne, c’est bien le « vous » et la terminaison « -ez » s’impose.
Liste concrète de mots finissant par « ez » #
La famille des mots en « ez » se répartit en deux grandes catégories : les formes verbales, de loin les plus nombreuses, et un petit ensemble de noms et mots invariables. Tous les exemples ci-dessous se terminent réellement, à l’écrit, par les lettres « ez ».
Verbes courants (vous)
Noms et adverbes
Noms composés en « -nez »
Les verbes représentent la source quasi inépuisable de mots en « ez » : il suffit de conjuguer n’importe quel verbe avec « vous ». Les noms qui se terminent par « ez » sont au contraire rares — c’est ce qui les rend précieux dans les jeux de lettres. Les noms composés bâtis sur « nez » (cache-nez, pince-nez) en font naturellement partie.
Pourquoi tant de mots se terminent-ils par « ez » ? #
La raison est avant tout grammaticale. Le système de conjugaison français associe systématiquement le pronom « vous » à la terminaison « -ez ». Comme le vouvoiement et les consignes au pluriel sont omniprésents — instructions, modes d’emploi, échanges polis, slogans —, ces formes verbales reviennent en permanence à l’écrit comme à l’oral.
À lire Les secrets et multiples facettes des mots en « ice » : usages, sens et curiosités
On les retrouve notamment dans :
- les consignes et l’impératif : « regardez », « écoutez », « validez la commande » ;
- les échanges polis au vouvoiement : « vous trouverez », « vous pourrez » ;
- les slogans et messages directs qui s’adressent au lecteur : « osez », « profitez ».
Cette interpellation directe est d’ailleurs un ressort stylistique très utilisé en publicité et en pédagogie : s’adresser au lecteur avec un verbe en « -ez » rend le message plus vivant et plus mémorisable.
Mots en « ez » et jeux de lettres #
Dans les jeux comme le Scrabble, les mots se terminant par « ez » ont un intérêt particulier : ils contiennent souvent un « z », une lettre à forte valeur. Conjuguer un verbe au « vous » (poser jouez, brillez, sautez) est une façon courante de placer cette lettre tout en formant un mot valide.
Quelques principes pour repérer ou former ces mots :
À lire Comprendre la conversion entre mètre cube et tonne : guide pratique et astuces inédites
- Partez d’un verbe : presque tous les verbes acceptent une forme en « -ez » avec « vous ».
- Pensez aux noms rares : nez, chez, assez dépannent quand les lettres manquent.
- Vérifiez l’orthographe : un mot doit s’écrire « ez » et pas seulement se prononcer « é ».
En cas de doute sur la validité d’un mot, mieux vaut le vérifier dans un dictionnaire de référence plutôt que de se fier à la seule prononciation.
À retenir #
- Un mot finissant par « ez » est presque toujours un verbe conjugué avec « vous » : mangez, parlez, finissez.
- Quelques noms et adverbes invariables s’écrivent aussi en « ez » : nez, chez, assez, rez, plus les composés cache-nez et pince-nez.
- Ne confondez pas « -ez » (vous) avec « -er » (infinitif) ni « -é » (participe passé).
- Astuce de contrôle : si « vous prenez » fonctionne dans la phrase, c’est bien la terminaison « -ez ».
Questions fréquentes #
Quels mots, autres que des verbes, finissent par « ez » ?
Les principaux sont des mots invariables : nez (l’organe), chez (la préposition), assez (l’adverbe) et rez (dans « rez-de-chaussée »). On y ajoute les noms composés formés sur « nez », comme cache-nez et pince-nez. En dehors de ces cas, les mots en « ez » sont des verbes conjugués au « vous ».
Comment ne pas confondre « -ez », « -er » et « -é » ?
Remplacez le verbe par « prendre ». « Vous prenez » → la terminaison est « -ez » (vous chantez). « Prendre » → « -er » (l’infinitif chanter). « Pris / il a pris » → « -é » (le participe passé chanté). Cette substitution lève la plupart des doutes.
Qui se termine par « et » ?
C’est une question voisine mais différente : « et » et « ez » sont deux terminaisons distinctes. Se terminent par « et » de nombreux noms (jouet, bracelet, robinet), des adjectifs (muet, secret) et la conjonction et. Les mots en « ez », eux, sont surtout des verbes au « vous » plus quelques noms comme nez ou chez.
À lire Pet Alerte 95 : Le réseau solidaire pour retrouver les animaux perdus dans le Val-d’Oise
Quels mots finissent par un « y » ?
En français, plusieurs noms et adverbes se terminent par « y » : pays, essay(anglicisme), poney, jockey, hockey, rugby, ou encore l’adverbe y. C’est une terminaison sans rapport avec « ez » : elle concerne surtout des noms, souvent d’origine étrangère, et non des formes verbales.